Manual
Actualizări
Omarchy și pachetele tale sunt menținute la zi prin Update > Omarchy din meniul Omarchy (Super + Space).
Omarchy în sine este instalat ca pachete pacman obișnuite din Omarchy Package Repository, așa că o actualizare instalează cea mai recentă versiune Omarchy, rulează toate migrările în așteptare pentru a-ți sincroniza sistemul cu cea mai recentă versiune și actualizează toate pachetele de sistem din Omarchy Arch Mirror și AUR (dacă ai instalat vreun pachet AUR).
Când apar versiuni noi, o pictogramă cu săgeată circulară va apărea în dreapta ceasului. Dă clic pe ea și procesul de actualizare va începe.

Patru canale
Omarchy este actualizat pe patru canale: stable, RC, edge și dev. Instalările noi încep pe canalul stable, care urmărește versiunile oficiale, precum și oglinda stabilă Omarchy Arch care rămâne cu o lună în urma celei mai recente, ca să putem depista orice incompatibilități noi care necesită modificări de configurare înainte ca acestea să cauzeze probleme oamenilor.
Dar dacă vrei să ajuți la depistarea acelor probleme potențiale, poți rula pe canalul edge. Asta va face ca pachetele tale Omarchy să urmărească cele mai recente build-uri de dezvoltare și îți permite să actualizezi la cele mai recente pachete Arch de îndată ce devin disponibile. Ar trebui să faci asta doar dacă ai experiență cu Linux și știi cum să recuperezi un sistem care are probleme.
Înainte de orice versiune majoră nouă, vom face validarea finală folosind canalul RC. Dacă te interesează să ajuți la retușurile finale, vino pe #omarchy-release-candidates pe Discord.
În fine, există canalul dev, care leagă Omarchy direct la un git checkout al codului sursă din ~/omarchy, combinat cu pachetele edge. Ar trebui să folosești acest canal doar dacă ești un utilizator Linux experimentat, lucrezi direct la Omarchy și ești dispus să tolerezi defecțiuni.
Poți comuta între canale folosind Update > Channel din meniul Omarchy (sau omarchy-channel-set în terminal).
Schimbarea kernelurilor
Omarchy pornește cu propriul kernel linux-omarchy, dar poți păstra altele instalate alături de el, cum ar fi kernelul linux standard din Arch sau un build experimental pe care îl testezi. Când există mai multe, Update > Kernel din meniul Omarchy le listează cu o bifă lângă cel care pornește implicit. Alege altul, introdu parola o singură dată și va porni după următoarea repornire. Celelalte kerneluri rămân în meniul de pornire, așa că poți alege în continuare unul manual dacă noua opțiune implicită îți face probleme. În terminal, este omarchy-kernel pentru a vedea opțiunea implicită curentă, omarchy-kernel list pentru ce este instalat și omarchy-kernel set <kernel> pentru a comuta.
Actualizări de firmware
Pachetele tale nu sunt singurul lucru care rămâne în urmă. Multe laptopuri și periferice furnizează firmware pentru BIOS, SSD și dock prin Linux Vendor Firmware Service, iar Update > Firmware din meniul Omarchy va prelua și instala tot ce așteaptă pentru hardware-ul tău. Instalează fwupd prima dată când îl rulezi. Mult firmware poate fi scris doar în timpul unei reporniri, așa că nu te mira dacă ți se cere una.
Avertisment despre actualizările directe cu pacman/yay
Dacă ești deja familiarizat cu Arch, ai putea fi tentat să rulezi pur și simplu pacman -Syu sau yay -Syu pe cont propriu, dar dacă faci asta, vei rata snapshot-ul, migrările și actualizările de configurare pe care Omarchy le rulează împreună cu pachetele noi. De aceea, Omarchy va opri de fapt o actualizare directă a sistemului și te va îndruma în schimb spre omarchy update. (Dacă chiar știi ce faci, protecția îți va spune cum să o ocolești pentru o singură tranzacție.)
Revenirea după actualizări nereușite
Dacă ai vreodată o problemă după ce ai făcut o actualizare, poți reveni cu sistemul la snapshot-ul făcut înainte de actualizare. Repornește pur și simplu și alege snapshot-ul din meniul de încărcare la pornire de dinainte să fi început actualizarea.

Dacă, cumva, fișierele tale de configurare au fost corupte, poți efectua și o reinstalare Omarchy folosind omarchy reinstall în terminal. Aceasta va reinstala toate pachetele Omarchy implicite, te va trece pe stable și va face downgrade la orice pachete care sunt prea noi și va reseta toate fișierele de configurare. Reține că toate modificările tale de configurare de utilizator aduse valorilor implicite Omarchy vor fi suprascrise făcând asta!